• 微信好友
  • 个人博客
  • 新浪微博
  • 淘宝
首页 >资讯 >公证认证 >涉外公证 > 疫苗接种证明双号公证办理指南?需要提供什么资料?
疫苗接种证明双号公证办理指南?需要提供什么资料?

公事通 / 2021-10-11

分享:

疫苗预防接种凭证公证是指公证机构根据当事人的申请,依法对其所持有的预防接种凭证的真实性或其文本与原本的内容相一致予以证明的活动。

自新冠疫情暴发以来,不知不觉就过了一年多,在这一年多里严重影响了每个人的生活方式,尤其是要出国的那些人员。随着中国疫苗的全面普及,以及广大医务人员的努力,目前接种剂数已超过18亿剂次。目前已有多个国家政府通知接种新冠疫苗的中国人员入境可免除隔离,包括很多国家高校也要求留学人员必须要提供其接种证明。但在中国境内接种的疫苗证明凭证用于国外需要做好涉外公证,如用于美国,韩国等国家则需要做双号公证。


我国涉外公证分为单号公证和双号公证这两种,双号是指每一个公证事项后都有一个译本与原本相符的公证书,其余全部为单号。只有少数几个国家采用双号,例如:美国、韩国、俄罗斯、奥地利等几个国家采用双号,其他国家均采用单号。

双号公证共由6个部分组成,以预防接种凭证公证举例:预防接种凭证附件,预防接种凭证附件翻译,公证词中文,公证词翻译,译本与原本相符公证词中文,译本与原本相符公证词翻译。

示例如下


那么,疫苗接种证明双号公证如何办理呢?需要提供什么资料?

双号公证办理所需材料?

首先,申请人需要提前准备好疫苗接种证明,也就是《预防接种凭证》。现在接种记录一般都能在各城市微信小程序上查询并导出电子版证明,非常方便。

1、申请人身份证正反面复印件(如在国外的,应提供护照(出境日期及有效签证);申请人是港、澳、台居民的,提供身份证、通行证、回乡证、台胞证);

2、申请人户口本复印件(如在国外的,应提供护照(出境日期及有效签证);申请人是港、澳、台居民的,提供身份证、通行证、回乡证、台胞证);

3、申请人持有的新冠疫苗《预防接种凭证》;

4、其它辅助材料。


双号公证办理流程及所需时间?

需注意的是,根据不同国家的使用要去,拿到公证书之后可能还要进行领事双认证。如用于韩国,则需要先送往中国外交部进行认证,完成后再送往韩国驻中国领事馆进行认证,最后出具的文件才能在韩国使用。

1、公证处公证。首先做好所需公证书(确认翻译语言),办理时间一般为3-5个工作日;

2、中国外交部认证。公证书做好之后再送往中国外交部认证,办理时间一般为5个工作日;

3、文书使用国驻中国领事馆认证。外交部认证完成后直接送往目的国驻中国领事馆认证,不同的国家所需认证时间也不一致,要提前安排好。


以上就是关于疫苗接种证明双号公证的有关办理流程。如果您不方便自行前往办理的也可以委托他人代理。如果您还有其他任何疑问或者其他文件需要公证及认证的,也可以随时咨询我们,全国范围各种文件均可公证认证,不限户籍,公事通都可以代理。只需1-3个工作日就能出具公证书。零接触、零跑腿、足不出户即可公证到家。

部分图片来源于网络,如有侵权请联系删除。


分享:

相关资讯

相关产品