公事通 / 2021-11-30
9月份拜登政府就宣布,从11月初开始,只要完全接种FDA或世界卫生组织(WHO)授权或认可的疫苗(fully vaccinated)且核酸检测阴性的旅客,可以免除14天中转,直接入境美国。
但一般情况下,国内出具的文件用于美国必须要翻译,还要进行涉外双号公证。双号公证书
共由6个部分组成,以预防接种凭证公证举例:预防接种凭证附件,预防接种凭证附件翻译,公证词中文,公证词翻译,译本与原本相符公证词中文,译本与原本相符公证词翻译。
接下来就聊聊《预防接种凭证》双号公证用于美国如何办理!
在办理公证之前首先是要拿到《预防接种凭证》。那么,如何在国内拿到疫苗接种证明呢?
根据《疫苗管理法》,我们国家实行疫苗全程电子追溯制度。大家接种疫苗之后,所接种的疫苗信息就早已被录入系统,可以被全程电子追溯,所以我们只要打开自己的健康宝,就能看到自己的接种证明。
以北京健康宝为例,选择「核酸疫苗服务查询」,找到自己的疫苗接种信息之后,选择「导出或打印接种凭证」。
之后就可以复制链接,在浏览器中打开并下载自己的《预防接种凭证》,然后进行办理公证了!
《预防接种凭证》双号公证办理所需资料?
1、申请人身份证正反面复印件(如在国外的,应提供护照(出境日期及有效签证);申请人是港、澳、台居民的,提供身份证、通行证、回乡证、台胞证);
2、申请人户口本复印件(如在国外的,应提供护照(出境日期及有效签证);申请人是港、澳、台居民的,提供身份证、通行证、回乡证、台胞证);
3、申请人持有的新冠疫苗《预防接种凭证》;
4、其它辅助材料。
公证在哪里办理?时间需要多久?
办理公证,当事人可以拿着所需资料向其疫苗接种地或者出生地的涉外公证机关申请办理公证,公证时间一般为3-5个工作日。如果申请人比较忙,人又在异地抽不开身无法到其出生地公证处进行公证的,就可以委托他人进行代理。公事通在涉外公证及认证代理这方面有着多年经验,全国代理,不限户籍,无需原件,无需本人。
以上就是关于疫苗接种证明双号公证的有关办理流程。如果您还有其他任何疑问或者其他文件需要公证及认证代理的,也可以随时咨询公事通!
部分图片来源于网络,如有侵权请联系删除!